# Título Director/es Personaje/s central/es Fecha de emisión Código
1 “Pilot, Part 1”
Piloto - Parte 1		 J.J. Abrams Jack 22 de septiembre de 2004 101
Jack y Kate se hacen cargo de los sobrevivientes del accidente del vuelo 815 de Oceanic y cuidan de los heridos. Rugidos misteriosos son emitidos desde la selva. Jack, Kate y Charlie van a la selva para encontrar la cabina.
2 “Pilot, Part 2”
Piloto - Parte 2		 J.J. Abrams Charlie y Kate 29 de septiembre de 2004 102
En una misión para pedir ayuda, Sayid intenta enviar una señal de rescate en el mismo instante que recibe una misteriosa transmisión francesa. Sawyer le dispara a un oso polar en la selva.
3 “Tabula Rasa”
Tabla rasa (España)
Borrón y cuenta nueva (Latinoamérica)		 Jack Bender Kate 6 de octubre de 2004 103
En un intento de salvar la vida del Marshal, Jack descubre un impactante secreto acerca de Kate, mientras que la vida del Marshal pende de un hilo. Michael le advierte a Walt que se aleje de Locke, que cree que es “especial”.
4 “Walkabout”
Expedición (España)
Viaje espiritual (Latinoamérica)		 Jack Bender Locke 13 de octubre de 2004 104
Cuando la comida de reserva del avión se acaba, Locke se ofrece como voluntario para cazar un jabalí salvaje. Mientras tanto, Claire y Sayid deciden hacer una ceremonia en memoria de los fallecidos.
5 “El conejo blanco”
White Rabbit		 Kevin Hooks Jack 20 de octubre de 2004 105
Deshidratado y tras mucho tiempo sin dormir, Jack debe tomar una decisión como líder de sus compañeros sobrevivientes, mientras sufre alucinaciones en las que ve a su padre muerto.
6 “La casa del sol naciente”
House of the Rising Sun		 Michael Zinberg Sun 27 de octubre de 2004 106
Sun revela un secreto impactante a Michael después de ser atacado por Jin. Locke se entera de la drogadicción de Charlie. Los sobrevivientes discuten si deben quedarse en la playa o irse a las cuevas.
7 “La polilla”
The Moth		 Jack Bender Charlie 3 de noviembre de 2004 107
Locke ayuda a Charlie con su problema de drogadicción. Sayid intenta triangular la transmisión francesa. Jack se decide a dejar la playa y se traslada al santuario de las cuevas recién encontradas, a sólo metros de distancia.
8 “Confidence Man”
El timador (España)
Hombre de confianza (Latinoamérica)		 Tucker Gates Sawyer 10 de noviembre de 2004 108
Sayid se ve obligado a torturar a Sawyer, porque no quiere dar una medicina que puede salvarle la vida a Shannon. Charlie intenta persuadir a Claire para irse a las cuevas.
9 “Solitary”
Soledad (España)
Solitario (Latinoamérica)		 Greg Yaitanes Sayid 17 de noviembre de 2004 109
Una misteriosa mujer toma prisionero a Sayid, y le cuenta una escalofriante verdad acerca de la isla. Hurley construye un campo de golf, para rebajar el estrés de los sobrevivientes.
10 “Raised by Another”
Criado por otro (España)
Criado por otros (Latinoamérica)		 Marita Grabiak Claire 1 de diciembre de 2004 110
Claire sufre unas pesadillas que la hacen pensar que su hijo está en peligro. Hurley realiza un censo a los sobrevivientes y descubre la verdad acerca de uno de ellos.
11 “All the Best Cowboys Have Daddy Issues”
Incluso los mejores tienen conflictos generacionales (España)
Todos los vaqueros tienen problemas con sus padres (Latinoamérica)		 Stephen Williams Jack 8 de diciembre de 2004 111
Tras el secuestro de Charlie y Claire, los sobrevivientes tratan de encontrarlos, aunque se llevan una gran sorpresa al encontrar algo más.
12 “Whatever the Case May Be”
En cualquier caso (España)
Cualquiera que sea el caso (Latinoamérica)		 Jack Bender Kate 5 de enero de 2005 112
Cuando Sawyer y Kate encuentran un maletín de metal, Kate hace lo imposible por quedárselo. Rose intenta animar a Charlie, que está deprimido, y Sayid le pide ayuda a Shannon para traducir el mapa de Danielle.
13 “Hearts and Minds”
Corazón y mente (España)
Corazones y mentes (Latinoamérica)		 Rod Holcomb Boone 12 de enero de 2005 113
Boone se cuestiona el tiempo que ha pasado en su vida cuidando de su hermana, porque aparentemente Locke los pone a ambos en peligro. Los demás sobrevivientes reflexionan sobre lo que piensan de Locke.
14 “Especial”
Special		 Greg Yataines Michael y Walt 19 de enero de 2005 114
Michael castiga a Walt, que ha estado practicando lanzamiento de cuchillos con Locke, y le pide ayuda para buscar entre los escombros el material necesario para construir una balsa. De repente, la vida de Walt se encuentra en peligro cuando una bestia lo persigue hasta la selva.
15 “Homecoming”
Bienvenida (España)
Regreso a casa (Latinoamérica)		 Kevin Hooks Charlie 9 de febrero de 2005 115
Claire vuelve, y mientras Ethan se detiene al no poder hacer nada para hacerla volver, Charlie y los demas sobrevivientes están decididos a defenderse.
16 “Outlaws”
Marginados (España)
Fugitivos (Latinoamérica)		 Jack Bender Sawyer 16 de febrero de 2005 116
Sawyer, con la ayuda de Kate, persigue luego a un jabalí que cree que lo está molestando. Hurley le pide ayuda a Sayid cuando se entera de que Charlie está comportándose de manera extraña.
17 “…In Translation”
Perdidos en la traducción (España)
Perdidos… en Corea (Latinoamérica)		 Tucker Gates Jin 23 de febrero de 2005 117
Cuando Jin es culpado de quemar la balsa, Sun debe revelar su secreto a los demás supervivientes. La relación entre Sayid y Shannon comienza a florecer.
18 “Números”
Numbers		 Dan Attias Hurley 2 de marzo de 2005 118
Hurley va a buscar a Danielle cuando reconoce una serie de números que ella escribió, aparentemente, haciendo que Jack, Sayid y Charlie vayan tras él. Locke le pide ayuda a Claire para construir un objeto desconocido.
19 “Deus Ex Machina”
Deus ex machina (España)
Deudas e intervención (Latinoamérica)		 Robert Mandel Locke 30 de marzo de 2005 119
La visión de Locke lo envía a él y a Boone a la selva para buscar una forma de abrir la escotilla, llevándolo a fatales consecuencias. Kate le pide a Jack por ayuda para Sawyer con sus jaquecas.
20 “Do No Harm”
No hacer daño (España)
No lastimarás (Latinoamérica)		 Stephen Williams Jack 6 de abril de 2005 120
Mientras Jack intenta salvar la vida de Boone, Claire da a luz, forzando a Kate a actuar como matrona. Sayid sorprende a Shannon con un dato romántico de la playa.
21 “The Greater Good”
El bien común (España)
El bien mayor (Latinoamérica)		 David Grossman Sayid 4 de mayo de 2005 121
Locke aparece en el funeral de Boone, aumentando la tensión entre Jack y él. Shannon le pregunta a Sayid para vengarse por la muerte de su hermano, forzándolo a decidir entre su amor o sus morales.
22 “Nacida para correr”
Born to Run		 Tucker Gates Kate 11 de mayo de 2005 122
Cuando Michael cae enfermo por envenenamiento, todos sospechan de Kate. Locke le muestra la escotilla a Jack y a Sayid, quienes tienen maneras diferentes de decidir que hacer con ella.
23 “Éxodo - Parte 1”
Exodus - Part 1		 Jack Bender Varios 18 de mayo de 2005 123
Rousseau le advierte a los sobrevivientes acerca de que “Los Otros” vendrá a su campamento, llevando al grupo a creer que la escotilla es el lugar más seguro para quedarse. La balsa está lista para zarpar.
24 “Éxodo - Parte 2”
Exodus - Part 2		 Jack Bender Varios 25 de mayo de 2005 124
Jack, Kate, Hurley, y Locke se arrepienten al intento de explotar la escotilla para abrirla. Danielle secuestra el bebé de Claire, haciendo que Charlie y Sayid vayan tras ella.
25 “Éxodo - Parte 3”
Exodus - Part 3		 Jack Bender Varios 25 de mayo de 2005 125
Los sobrevivientes de la balsa encuentran algo en el mar. Jack, Locke, Kate y Hurley están detrás de la “Roca Negra” y explotan la escotilla, consiguiendo abrirla.